Con fecha 09 de Noviembre de 2007, el Servicio Agrícola y ganadero ha modificado el Manual del Programa Oficial de Erradicación de Brucelosis Bovina PEBB/MP1 y el Instructivo Técnico del Programa Oficial de Erradicación Brucelosis Bovina PEBB/IT2 sobre Vacunación con Cepa RB 51.
Hemos analizado algunas de las diferencias de los mencionados documentos nuevos respecto de los antiguos (publicados con fecha 13 de diciembre de 2004). Ellas se listan a continuiación:
En azul aparecen las modificaciones realizadas en cada punto.
Manual del Programa Oficial de Erradicación de Brucelosis Bovina PEBB/MP1
I. Introducción, Página 3, punto I.3.:
Antes: "Acciones de Inmunización de terneras en predios negativos. Es importante hacer notar que el año 1997 en Chile se cambió el uso de vacuna Cepa 19 por Vacuna RB51, cuya principal ventaja es que no produce anticuerpos que puedan alterar el diagnóstico de brucelosis. Se expende en farmacias veterinarias a médicos veterinarios acreditados."
Ahora: "Acciones de Inmunización de terneras en predios negativos. Es importante hacer notar que el año 1997 en Chile se cambió el uso de vacuna Cepa 19 por Vacuna RB51, cuya principal ventaja es que no produce anticuerpos que puedan alterar el diagnóstico de brucelosis. Se expende en farmacias veterinarias a médicos veterinarios."
IX. Medidas De Control De Difusión De La Enfermedad, Página 16, Punto 1.
Antes: 1.- Vacunación de terneras: Como acción preventiva es de responsabilidad de los ganaderos y sus médicos veterinarios acreditados. Todos los predios deben inmunizar a las terneras entre 5 y 8 meses de edad y repetir la dosis antes del encaste, según lo especificado en el Instructivo Técnico N° 2 PEBB/IT2 Vacunación con cepa RB 51”. Esta función la realiza un médico veterinario acreditado y es de costo del ganadero.
Ahora: 1.- Vacunación de terneras: Como acción preventiva es de responsabilidad de los ganaderos y sus médicos veterinarios. Todos los predios deben inmunizar a las terneras entre 5 y 8 meses de edad y repetir la dosis antes del encaste, según lo especificado en el Instructivo Técnico N° 2 PEBB/IT2 Vacunación con cepa RB 51”.
Instructivo Técnico del Programa Oficial de Erradicación Brucelosis Bovina PEBB/IT2
2.2.- Esquemas de vacunación de Hembras Bovinas con Cepa Rb 51., Página 3 y 4, Letra B.
Antes: "Se realizará vacunación de todas las hembras bovinas, terneras, vaquillas preencaste y vacas, incluidas las preñadas, con cepa RB 51. Previo a su aplicación el Médico Veterinario Acreditado deberá informar al propietario del rebaño del riesgo de abortos por cepa RB 51, y deberá constar por escrito su conformidad con la decisión".
Ahora: "Se realizará vacunación de todas las hembras bovinas, terneras, vaquillas preencaste y vacas, incluidas las preñadas, con cepa RB 51. Previo a su aplicación el Médico Veterinario deberá informar al propietario del rebaño del riesgo de abortos por cepa RB 51, y deberá constar por escrito su conformidad con la decisión".
6. Adquisición Y Conservación De Vacuna Rb 51., Página 5, Punto 6.3.
Antes:"Para retirar la vacuna el profesional deberá identificarse como Médico Veterinario Acreditado mediante su credencial y carné de identidad respectivo, y luego registrar su adquisición en el Libro de Registro de Venta de RB 51, de puño y letra."
Ahora:"La vacuna RB 51 se venderá bajo receta médico veterinaria retenida."
8. Certificación De Vacunación Con Cepa Rb 51.
Antes: "Este talonario de certificados debe ser en triplicado (original y dos copias), de las cuales el original queda en poder del ganadero, la primera copia del SAG y la tercera permanece en el talonario en poder del M.V.A."
Ahora: "Este talonario de certificados debe ser en triplicado (original y dos copias), de las cuales el original queda en poder del ganadero, la primera copia del SAG y la tercera permanece en el talonario en poder del Médico Veterinario."
Certificado de Vacunación con Cepa RB – 51. Página 6.
Ejemplo de receta actualizado. Incluye datos nuevos como:
· RUP.
· N° Animales vacunados por primera vez.
· N° Animales revacunados.
· Nombre de la farmacia en donde se adquirió la vacuna y su ciudad.
· RUT del Médico Veterinario.
Ambos nuevos documentos (Manual e Instructivo Técnico) se han adjuntado a esta noticia para su descarga.
Nuestros agradecimientos al Dr. Horacio Contreras Concha por la preocupación que originó esta noticia.
